BEAUTIFUL LIAR
By
Beyonce
***************
Ay, Ay, AyNobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
[Beyonce] He said I'm worth it, his one desire
[Shakira] I know things about 'em that you wouldn't wanna read about
[Beyonce] He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things that you just found out about
[Shakira] You never know
[Beyonce] Why are we the ones who suffer
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] He won't be the one to cry
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
[Shakira] I trusted him, but when I followed you, I saw you together
[Beyonce] I didn't know about you then 'till I saw you with him again
[Shakira] I walked in on your love scene, slow dancing
[Beyonce] You stole everything, how can you say I did you wrong
[Shakira] You never know
[Beyonce] When the pain and heartbreak's over
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] The innocence is gone
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
[Shakira] Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
[Beyonce] And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He's the one to blame
[Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without 'em
Just a beautiful liar
BE WITH YOU
***************
Ooh babyI love the way you make me feel
It slows down time
Come in my bedroom and turn off the lights
You whisper softly in my ear
Makes me unwind
The way you touch me
Lets me know you're mine
I'd rather be with you
Because i love the way
You scream my name
And there's no other man
That gives me what i want
And makes me feel this way
I'd rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I'd rather be with you
Boy i'd rather be with you
I love the way you look at me
Stare into my eyes
What do they say to you
Boy don't be shy
Tonight's the night your fantasies
Will all come true
I am your woman
I belong to you
There is nothing i won't do for you
I know my soul connected me to you
I feel so safe when i'm alone with you
I'm holding back nothin
Saving it all for you
Baby i love making love to you
It's like a high i can't come down from you
I'd rather be with you
Because i love the way
You scream my name
And there's no other man
That gives me what i want
And makes me feel this way
I'd rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I'd rather be with you
Boy i'd rather be with you
I'd rather be with you oh yea
Boy i rather be with you
I'd rather be with you oh yea
Boy i rather be with you
I'd rather be with you
Because i love the way
You scream my name
And there's no other man
That gives me what i want
And makes me feel this way
I'd rather be with you because
You hustle hard to take care of me
I'd rather be with you
Boy i'd rather be with you
I don't want nobody else
I'm happy with you
You got me baby
BEAUTIFUL NIGHTMARE
***************
Every night I rush to my bedwith hopes that maybe I'll get a chance to see you
when I close my eyes
I'm goin outta my head
lost in a fairytale
can you hold my hands and be my guide
clouds filled with stars cover your skies
and I hope it rains
you're the perfect lullaby
what kinda dream am is this
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
sweet dream or a beautiful nightmare
somebody pinch me, your loves to good to be true
my guilty pleasure I ain't goin no where
baby long as you're here
I'll be floating on air cause you're my
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
I mention you when I say my prayers
I wrap you around around all of my thoughts
boy you my temporary high
I wish that when I wake up you're there
so wrap your arms around me for real
and tell me you'll stay by side
clouds filled with stars cover your skies
and I hope it rains
you're the perfect lullaby
what kinda dream am is this
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
sweet dream or a beautiful nightmare
somebody pinch me, your loves to good to be true
my guilty pleasure I ain't goin no where
baby long as you're here
I'll be floating on air cause you're my
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
tattoo your name across my heart
so it will remain
not even death can make us part
what kind of dream is this?!
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
sweet dream or a beautiful nightmare
somebody pinch me, your loves to good to be true
my guilty pleasure I ain't goin no where
baby long as you're here
I'll be floating on air cause you're my
you can be a sweet dream or a beautiful nightmare
either way i, don't wanna wake up from you
ALL NIGHT (TERJEMAHAN)
***************
Found the truth beneath your liesMenemukan kebenaran di balik kebohonganmu
And true love never has to hide
Dan cinta sejati tidak pernah harus bersembunyi
(True love never has to hide)
(Cinta sejati tidak pernah harus bersembunyi)
I'll trade your broken wings for mine
Aku akan menukar sayapmu yang patah dengan milikku
(Trade your broken wings for mine)
(Tukarkan sayap patahmu dengan milikku)
I've seen your scars and kissed your crime
Saya telah melihat bekas luka Anda dan mencium kejahatan Anda
(Seen your scars and kissed your crime)
(Melihat bekas lukamu dan mencium kejahatanmu)
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang saya kenal, mereka hanya mencoba menyentuh ya
Kiss up and rub up and feel up
Cium, dan gosok, dan rasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
Give you some time to prove that I can trust you again
Beri kamu waktu untuk membuktikan bahwa aku bisa mempercayaimu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium, dan menggosok, dan merasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Yang saya inginkan, bukan yang lain
We together, I remember
Kita bersama, aku ingat
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Our love was stronger than your pride
Cinta kami lebih kuat dari harga dirimu
Beyond your darkness, I'm your light
Di luar kegelapanmu, aku adalah cahayamu
If you get deep, you touch my mind
Jika Anda semakin dalam, Anda menyentuh pikiran saya
(If you get deep, you touch my mind)
(Jika Anda semakin dalam, Anda menyentuh pikiran saya)
Baptize your tears and dry your eyes
Basahi air matamu dan keringkan matamu
(Baptize your tears and dry your eyes)
(Basahi air matamu dan keringkan matamu)
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang saya kenal, mereka hanya mencoba menyentuh ya
Kiss up and rub up and feel up
Cium, dan gosok, dan rasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
Give you some time to prove that I can trust you again
Beri kamu waktu untuk membuktikan bahwa aku bisa mempercayaimu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium, dan menggosok, dan merasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Yang saya inginkan, bukan yang lain
We together, I remember
Kita bersama, aku ingat
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
They say true love's the greatest weapon
Mereka bilang cinta sejati adalah senjata terhebat
To win the war caused by pain, (pain)
Untuk memenangkan perang yang disebabkan oleh rasa sakit (sakit)
But every diamond has imperfections
Tapi setiap berlian memiliki ketidaksempurnaan
But my love's too pure to watch it chip away
Tapi cintaku terlalu murni untuk melihatnya pecah
Boy, nothing real can be threatened
Wah, tidak ada yang nyata yang bisa diancam
True love breathes salvation back into me
Cinta sejati menghembuskan kembali keselamatan ke dalam diriku
With every tear came redemption
Dengan setiap air mata datang penebusan
And my torturer became a remedy
Dan penyiksaku menjadi obatku
So many people that I know, they're just tryna touch ya
Begitu banyak orang yang saya kenal, mereka hanya mencoba menyentuh ya
Kiss up and rub up and feel up
Cium, dan gosok, dan rasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
Give you some time to prove that I can trust you again
Beri kamu waktu untuk membuktikan bahwa aku bisa mempercayaimu lagi
I'm gonna kiss up and rub up and feel up
Aku akan mencium, dan menggosok, dan merasakan
Kiss up and rub up and feel up on you
Cium, dan gosok, dan rasakan ya
All night long
Sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
All I wanna, ain't no other
Yang saya inginkan, bukan yang lain
We together, I remember
Kita bersama, aku ingat
Sweet love all night long
Cinta, sepanjang malam
How I missed you, my love
Betapa aku merindukanmu, cintaku
BELLO EMBUSTERO
***************
Beyonce, BeyonceBeyonce, Beyonce
Miente, lo ves
Es un juego
(Yo conosco cosas del que tu no quieres ni saber)
Sabe decir lo que
Quieres oir
Un bello embustero
(solo por placer nuestra amistad no vamos a perder)
A mi tambien
Siempre quiere verme sola
No hay que caer
En su trampa una vez mas
[CHORUS:]
No nos pelearemos
No nos va a engañar
No terminaremos
Por un bello embustero
Nos va dividir? NO!
No nos va a exitar
Vamos a sufrir?
Por un bello embustero
Confiaba en el
Mas cuando lo que encontre
Besandote el cuello
(pero el no lo podia creer las dos caimos en su red)
Por que a ti?
si hay mil por ahi
El es un perro
(las dos sin querer caimos presas en su piel)
A mi tambien
siempre quiere verme sola
no hay que caer
en su trampa una vez mas
[CHORUS:]
No nos pelearemos
No nos va a engañar
No terminaremos
Por un bello embustero
Nos va dividir? NO!
No nos va a exitar
Vamos a sufrir?
Por un bello embustero
Lo creia tan mio
Yo vivia por el
Fuimos un desafio
Que pudo mas que el
es un hombre muy frio
no es de una mujer
Ya no nos puede engañar
Haremos con su juego, ya basta... de sus mentiras
Dile adios por las dos
[CHORUS:]
No nos pelearemos
No nos va a engañar
No terminaremos
Por un bello embustero
Nos va dividir? NO!
No nos va a exitar
Vamos a sufrir?
Por un bello embustero
BEST THING I NEVER HAD
***************
What goes around comes back around (hey my baby)What goes around comes back around (hey my baby)
What goes around comes back around (hey my baby)
What goes around comes back around (hey my baby)
There was a time
I thought, that you did everything right
No lies, no wrong
Boy I, must’ve been outta my mind
So when I think of the time that I almost loved you
You showed your ass and I saw the real you
Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I’m so over you
So baby good lookin’ out
[Chorus]
I wanted you bad
I’m so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I’m gon’ always be the best thing you never had
I bet it sucks to be you right now
So sad, you’re hurt
Boo hoo, oh, did you expect me to care?
You don’t deserve my tears
I guess that’s why they ain’t there
When I think that there was a time that I almost loved you
You showed your ass and I saw the real you
Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I’m so over you
Baby good lookin’ out
[Chorus]
I wanted you bad
I’m so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
I said, you turned out to be the best thing I never had
And I’ll never be the best thing you never had
Oh baby I bet sucks to be you right now
I know you want me back
It’s time to face the facts
That I’m the one that’s got away
Lord knows that it would take another place, another time, another world, another life
Thank God I found the good in goodbye
[Chorus]
I used to want you so bad
I’m so through it that
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I will always be the, best thing you never had.
Best thing you never had!
I used to want you so bad
I’m so through it that
Cause honestly you turned out to be the best thing I never had
Oh you turned out to be the best thing I never had
Oh I will never be the best thing you never had
Oh baby, I bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now